个人信息 Coordonnées
姓名:Chen Nuo
Nom et prenom: Nuo Chen
城市:上海
Ville: Shanghai, Chine
邮箱:chenn.emma@outlook.com
E-mail: chenn.emma@outlook.com
工作/项目经历 Expériences
策展实习生
stagiaire de curateur d’art
美凯龙艺术中心
Centre d’art Macalline
2023年3月 – 至今
2023-03 - Présent
中国上海
Shanghai, Chine
- 
协助艺术策展 
- 
Assistance à la curation d’œuvres d’art 
- 
负责装置和设备的开关及日常维护 
- 
Être responsable de la mise en marche et de l’entretien de l’équipement 
- 
使用推流软件对艺术沙龙进行多平台线上直播推流 
- 
Assurer la diffusion en direct pour le salon d’art à l’aide d’un logiciel de diffusion en streaming. 
视觉识别工程师
Ingénieur en reconnaissance visuelle
上海大学工程训练中心
Centre de formation en ingénierie de l’université de Shanghai
2022年9月 – 2022年12月
2022-09 - 2022-12
中国上海
Shanghai, Chine
- 
使用Pytorch框架和YOLOv5算法训练视觉识别模型 
- 
Formation de modèles de reconnaissance à l’aide du cadre Pytorch et de l’algorithme YOLOv5 
- 
使用PvQt5开发Pvthon图形用户界面 
- 
Développement de Python GUI avec PyQt5 
- 
团队项目在上海市赛中获特等奖 
- 
Le projet de l’équipe a reçu le prix spécial de la ville de Shanghai 
教育经历 Éducation
2020-09 - Présent
信息工程学士
Licence en génie informatique
上海大学中欧工程技术学院
UTSEUS de Université de Shanghai
2020年9月 – 至今
中国上海
Shanghai, Chine
主要课程:面向对象的编程和设计 (C++)/操作系统 /网络结构 /数值分析
Principaux cours : Programmation et conception orientées objet (C++) / Systèmes d’exploitation / Architecture des réseaux / Analyse numérique
Compétences
- 
团队精神和领导力 
- 
Esprit d’équipe et leadership 
- 
好奇心和主动性 
- 
Curiosité et sens de l’initiative 
- 
C/C++/Pvthon语言编程 
- 
Programmation en C/C++/Python/Go 
- 
适应新技术 
- 
Adaptation aux nouvelles technologies 
- 
用HUGO建立静态网页并部署至服务器 
- 
Construire des pages web statiques avec HUGO et les déployer sur le serveur 
- 
使用Git进行团队协作开发 
- 
Développement collaboratif en équipe avec Git 
- 
基于C#的Unity 2D/3D游戏开发 
- 
Développement de jeux Unity 2D/3D en C# 
- 
解决问题能力 
- 
Résolution de problèmes 
- 
嵌入式单片机编程 
- 
Programmation de microcontrôleurs embarqués 
- 
Linux Shell脚本编写 
- 
Script de Linux Shell 
语言能力 Langues
- 
中文:母语 
- 
Chinois : native 
- 
法语:中级和专业水平 
- 
Français : Niveau intermédiaire et professionnel 
- 
英语:中级和专业水平 (CET-6) 
- 
Anglais : Niveau intermédiaire et professionnel (CET-6) 
兴趣爱好 Centre d’intérêt
- 
阅读 (哲学、心理学艺术史、戏剧等)和写作 
- 
Lecture (philosophie, psychologie, histoire de l’art, théâtre, etc.) et écriture 
- 
打乒乓球、骑自行车、爬山 
- 
Jouer au ping-pong, faire du vélo, escalader des montagnes 
- 
旅行,参观博物馆 
- 
Voyager, visiter des musées